When accelerating, the resultant force acting on it must be equal to zero.

There must always be a non-zero resultant force acting on it.

At a steady velocity, the resultant force acting on it must be equal to zero

At a steady velocity, the air resistance must be equal to zero.