The line is an allusion to Henry Longfellow's "A Psalm of Life" :

Tell me not, in mournful numbers,
Life is but an empty dream!
For the soul is dead that slumbers,
And things are not what they seem. (l. 1-4)