Which molecule acts as an assistant in the dihydroorotate dehydrogenase-catalyzed transformation of dihydroorotate into orotic acid?