From which molecule do reducing equivalents from pyruvate enter the mitochondrial respiratory chain?