What cellular factor experiences significantly reduced function when polyunsaturated fatty acids lack desaturation and chain elongation capabilities?