Where is lactate dehydrogenase primarily found within a cell?