Here we will use the concept of vectors and concept of electric field.

Let's take a point P in the overlapping region.

From $$\Delta OPQ$$,

By triangle law of vector addition,

$$\overrightarrow {{r_1}} - \overrightarrow {{r_2}} = \overrightarrow d \quad \text{... (1)}$$

Net electrostatic field at point P;

$${\overrightarrow E _{net}} = {{K{q_1}} \over {r_1^3}}\overrightarrow {{r_1}} = {{K{q_2}} \over {r_2^3}}\overrightarrow {{r_2}} $$

$$ \Rightarrow {\overrightarrow E _{net}} = {{K\left( {\rho {4 \over 3}\pi r_1^3} \right)\overrightarrow {{r_1}} } \over {r_1^3}} - {{K\left( {\rho {4 \over 3}\pi r_2^3} \right)\overrightarrow {{r_2}} } \over {r_2^3}}$$

$$ \Rightarrow {\overrightarrow E _{net}} = {4 \over 3}\rho \pi \times {1 \over {4\pi {\varepsilon _0}}}\left( {\overrightarrow {{r_1}} - \overrightarrow {{r_2}} } \right)$$

$$ \Rightarrow {\overrightarrow E _{net}} = {\rho \over {3{\varepsilon _0}}}\overrightarrow d $$

Hence, the electrostatic field is constant in magnitude and has same direction.

Therefore, options (C) and (D) are correct.