An election in which citizens are called upon to vote for or against a specified issue is called a