The odd one out is Le lion. The other options - Le chien (dog), Le cochon (pig), Le coq (rooster), and Le mouton (sheep) - are all domesticated animals, while Le lion (lion) is a wild animal.