Assemblage is the art form that involves gathering and combining disparate found or everyday objects into a three-dimensional work, often associated with Dada, Surrealism, and modern artists like Robert Rauschenberg.