Which of the following ions is a pollutant in drinking water even in trace amounts?