Crossing over and independent assortment are key processes in meiosis that increase genetic diversity. DNA replication is essential but doesn't directly cause diversity, and mitosis produces identical cells.