ADH increases water reabsorption, and aldosterone regulates sodium and water balance, affecting the kidneys. Insulin and glucagon affect blood sugar levels but don't directly influence kidney function in the same way.