A few grains of table salt were put in a cup of water, kept at constant temperature and left undisturbed. Eventually all the water tasted salty. The action is due to